31/10/2010

ihanat



Ihanat juhlat! Vaikka olinkin aika väsynyt. Mutta minusta on ylipäätään mukavaa, kun on paljon hyviä ihmisiä koolla. Tein herkkuja ja sain ylen paljon hienoja lahjoja. Ystäväni näyttävät kyllä hyvin tietävän, mistä tykkään. Kuvia ei ole taas yhden yhtään, kuten ei koskaan kun on oikein mukavaa. Tänään aika on kulunut peiton alla, Tornin näköalabaarissa "aamukahvilla" ja italialaisessa ravintolassa. Muutaman kyyneleenkin tirautin, kun vihdoin iltasella olin yksin. Väsy ja liikutus.

30/10/2010



Väsyksissä, ja pää sekaisin kuin liian moneen suuntaan säntäilleellä pupun rääpäleellä, vaikka käytännössä olen makoillut koko viikon. Sängyn pohjaltakin käsin voi säntäillä moniaalle. Ja saada samalla selkänsäkin jumiin. Huomenna, hui, eikun siis tänään pienet ennenaikaiset synttärijuhlat. Jos nukkuisi välillä. Sellainen olo – tiedättehän? – että saa olla kieli keskellä suuta, että tulee kotiavaimet mukaan uloslähtiessä ja liesi kiinni keittelemisen päätteeksi. No mutta, synkeää taivasta vasten auringonpilkahduksen kultaama puu näyttää ihmeellisen ihanalta!

~~~

Fuzzy for fatigue. I've been writing and sewing and cooking. All nice and cozy things but while doing those things in a sick-leave I'm starting to feel like a weakling bunny being busy running about everywhere. But anyway, it is my early-birthday party tonight and I am the most joyous to have all the dearest friends here with me.

29/10/2010

ehtisin



Olen istunut kirjoittamassa niin hartaasti, että päässä sumenee. Kylläkin haahuillut ajatuksissani kelvollista lauseenmuodostusta enemmän. Välillä nappaillut jokusen kuvan. Ommellut muutaman tyynynpäällisen, ja toivoisin ehtiväni lauantaiksi tehdä itselleni uuden mekonkin. Ehtisinkin, jos vain löydän hukkuneen kaavan.

28/10/2010

dusk



I slept far too late today and got frustrated a bit. Then again, I needed that sleep.

The record of the day: Portishead - Third.

On my toast: Lemoncurd.

Toast: Men. Pretty inspiring. But where dawdle Home and Women?!

I have a new, beautiful, deep grey almost black sheep skin.

This kind of dusky, silent days are perfect for writing.

27/10/2010

tired but still happy



After many many years I'm listening to Neil Young: After the Gold Rush, and it sounds so good again. Hoping some of you, my dear readers, enjoy it too if that happens to belong into your music collection.

~~~

I've been mirroring at my face. I am not totally discontented but somehow a bit worried, well ha, kinda superficial too. But I think my face looks so tired. I can so easily imagine what's the way how my skin will be ageing. And even if I see other ladies I think their wrinkles are charming but I am such a sissy, I am simply afraid of changes. I am afraid of circles! And my fears will be so true, and it won't take long if this stupid pain in my feet won't stop soon. I didn't sleep well last night either.

~~~

I am in love, so freaking and sweetly in love :) Unconstrained and utterly glad. And I guess my Finnish readers are already bored of reading my endless bliss :)

~~~

I like so much these sunny, crispy autumn days.

~~~

Constantly hesitating whether to write in Finnish or in English or not to write at all. Not having time at hands so much nowadays that I could translate it all.

~~~

Now I'll cycle to visit my dear friend (with doughnuts). Nice to enjoy tea and treats together!

25/10/2010



Oli, oijoi, onnellinen viikonloppu! Kuvat eivät suoranaisesti tuohon onneen liity. Mutta voi ilon määrää, kun minua on lykästänyt!