Täällä on alkanut kiivas kesävierassesonki. Ja kahjojen lokkien sesonki. Myös vaatehuoneen siivoussesonki on käsillä, kuin myös kesävaateprobleemien ja -haaveiden sesonki. Niin ikään tietoteknisten ongelmien sesonki on alkanut myös, hemmetti.
Tuo sun garderoobi! Ja ihanaa, kun kesken kesävieraittesi ehditään mekin näkemään. Munkin kesävaatteisto kyllä vaatisi päivitystä, ei vaan jostain syystä tunnu kauhean akuutilta näiden 'kesäilmojen' kanssa.
Hiukan kyllä haluttaisi kunnollista zoomiobjektiivia, niin saisi vielä hienompia lokkiotoksia. Mutta ovat kyllä rasittavuudessaankin aika hauskoja ja kuvauksellisia hästäreitä. Ja nii-in, lämpöä odotellessa.
kiva kuulla sinusta! Oli niin pitkä viikonloppu tuossa välissä. Monenlaista sesonkia. Mulla on nyt syntymäpäiviä siellä täällä, muitakin muistettavia asioita ja ylipäÄtään jotenkin semmonen tapahtumien suma että huh. Sesonki kai sekin.
Hey! I did not understand every word you write. Even though not with the translater.. I think the Fins (?) is a difficult language. You maybe will say it from the Dutch language!! ;)) But I really love your pictures every time again.. and agian.. and again!! I see the seagulls.. and I think about the beach!! Do you live behind the beach?! Have a nice and happy weekend too. With love, Herma
Oh, I know, Finnish is truly hard stuff for translators. But happily pictures speak universal language :) Many times I've been thinking to just and only post photos, but then always I end up to put some Finnish words too. I am too lazy/hasty nowadays to translates my posts also in Engliss, well not that lazy but I want to limit my time with the blog, and that's the easiest way. But I am always happy of every comments, and trying to answer those too in English.
Luulin että tuo rekki on jostain putiikista kun siinä näkyy niin paljon kaunista...
ReplyDeleteMulla on menossa lasten vaatteiden sorttaus. Siinä sitä vasta puuhaa onkin, herranjestas.
Miksi minä en näe samaa kaunista putiikki -efektiä?! Vain tylsiä, ikivanhoja rutkuja. Mutta epätoivoisimmat vaatekappaleet on onneksi nyt hävitetty.
DeleteTuo sun garderoobi! Ja ihanaa, kun kesken kesävieraittesi ehditään mekin näkemään. Munkin kesävaatteisto kyllä vaatisi päivitystä, ei vaan jostain syystä tunnu kauhean akuutilta näiden 'kesäilmojen' kanssa.
ReplyDeleteTorstaina sitten, tervetuloa ihana! Laitetaan pötyä pöytään ja kalautetaan viisaat päät yhteen.
ReplyDeleteTuo garderobi on selvästikin hauskemman näköinen tuolla tangossa kuin mitä se oikeasti pitää sisällään.
Oi mitä maanmainioita lokkiotoksia!!
ReplyDeleteLämpöä odotellessa, Päivi
Hiukan kyllä haluttaisi kunnollista zoomiobjektiivia, niin saisi vielä hienompia lokkiotoksia. Mutta ovat kyllä rasittavuudessaankin aika hauskoja ja kuvauksellisia hästäreitä. Ja nii-in, lämpöä odotellessa.
DeleteMääkin komppaan ihanaa garderoobia. Taidankin tästä mennä järjestelemään omanikin väriliu'uksi!
ReplyDeleteOh, mun vaatehuoneen hyvin, vaikka hitaasti alkanut järjestely tyssähti taas aikapulaan. Saitko omasi väriliukuun?
DeleteHuikeita lokkikuvia! Ja ihanan ilmavia kuvia kaikenkaikkiaan.
ReplyDeleteKiitti! Lokkien liikkeissä onkin ilmavuutta.
Deletekiva kuulla sinusta! Oli niin pitkä viikonloppu tuossa välissä.
ReplyDeleteMonenlaista sesonkia. Mulla on nyt syntymäpäiviä siellä täällä, muitakin muistettavia asioita ja ylipäÄtään jotenkin semmonen tapahtumien suma että huh.
Sesonki kai sekin.
Toivottavasti siellä tapahtumien sumassa on ainakin kivaa!
DeleteAi kun hienoja kuvia taas! Ja hienosti sommiteltuna. Kiva myös, ettei voisarvet oo liian raakoja. (Tykkään kans tollasista vähän tummemmista.)
ReplyDeleteJoo, liian vaaleat voisarvet on ällöjä. Kiitos kuvakehusta, sehän se aina ilahduttaa!
DeleteHey! I did not understand every word you write. Even though not with the translater.. I think the Fins (?) is a difficult language. You maybe will say it from the Dutch language!! ;)) But I really love your pictures every time again.. and agian.. and again!! I see the seagulls.. and I think about the beach!! Do you live behind the beach?!
ReplyDeleteHave a nice and happy weekend too.
With love, Herma
Oh, I know, Finnish is truly hard stuff for translators. But happily pictures speak universal language :) Many times I've been thinking to just and only post photos, but then always I end up to put some Finnish words too. I am too lazy/hasty nowadays to translates my posts also in Engliss, well not that lazy but I want to limit my time with the blog, and that's the easiest way. But I am always happy of every comments, and trying to answer those too in English.
DeleteOh, and my home is not by the sea, I'm only dreaming of beach house. But I live in Helsinki anyways, which is coastal city with lots of seagulls.
Deleteyummy ... some freshly baked croissants !!
ReplyDeleteAnd I enjoy those far too often!
DeleteI like the dots and all that light...!
ReplyDeleteNice, thanks clémence!
DeleteHello, you have a lovely blog and beautiful photos!
ReplyDeleteHave a wonderful day! xo Karen
Thanks, Karen! :)
DeleteOh, those croissants!!! I am so craving some right now:-) Great photography!
ReplyDeleteCroissant and cappuccino newer fail. :) Thank you Igor!
DeleteOlen jo monesti tullut takaisin katsomaan sun tanssahtelevia lintuja :)
ReplyDeleteHahaa, johan niitä vain saapi tulla katsomaan. Lokit ne ei koskaan lopeta hästäämästä.
Delete