29/09/2009

a bit easier to breath



Panna cotta tasted good. Jenny is always so good. Work was rather good. Crisp autumny air felt so damn good against my face. And now I'm gonna take a shower and I've decided to sleep well tonight. Good. Well, a bit better. Good night.

freedom : part five

It's also a certain blue thing in my life right now. One harmful thing that bothers me really. And this is not the first time. At the moment my resentment is such a bad quality that it even disturbs my sleeping. In my worst moments I feel lost, helpless. Occasionally I feel I should just give up, and pretend all is well. But it feels not that good solution either. But well, happily that is just one thing in my life, the fact I shall try to live with. I'm very pleased that it's so much good, interesting and beautiful affairs going on too. Life is complicated, and it's actually just fine. 

After some hours I'll go to work again. And I know some of those days will be really hasty. So, freedom-posts are over now :) Three days totally out of duties felt so good. Keep warm!



Sitten on myös yksi kylmempi asia. Mieltäni vaivaa. Vaivaa niin paljon, että se välillä melkein lamaa minut. Tämä ei ole ensimmäinen kerta. Luulen, että väsymykseni ja viime aikojen huonosti nukutut yöt johtuvat murheesta. Joskus tuntuu, että tekisi mieli lyödä hanskat tiskiin. Mutta sekin on niin tolkuttoman huono ajatus. Olen aika neuvoton. Mutta, mutta tämä on siis nyt vain yksi sivujuonne tässä syysherkässä mielentilassani. Paljon on hienoa ja kaunista, enemmän sitä hyvää on, mutta sitten on tämä mielipaha. Monta on asiaa, ja asiat ovat monimutkaisia. Hyvä onkin, että ovat. En innostuisikaan turhan yksinkertaisesta.

Muutaman tunnin kuluttua taas töihin käypi askeleeni. Kiire sitten taas vie. Vähän viileisiin sävyihin loppuu vapauspostieni sarja. Pysykää lämpiminä! Myös toisillenne.

28/09/2009

freedom : part four

This day started in really nice and unusual way. One of the best friends of mine came to me in the morning before her work to have breakfast with me, and she brought feasts for us. Everyday routines are so nice to broke a bit sometimes, even necessity I think. Thank you for being and thank you for coming here K! Sometimes I wonder do I deserve all these great friends, such good and dear they are to me. And then again I realize, of course, that to deserve is just utterly wrong word in this context. But you may know what I mean. I'm grateful. And I hope I could be such a great friend to you too.

Toast finally sent to me their newest House & Home catalog. It's finefinefine! But I didn't like it when they have gone to change the size of the catalog. I really dug the square shape it used to be earlier. But the images I liked even more than in the past, therefore, I adore the newest one.

In recent days, I've been absorbing into myself all sorts of impressions and inspirations. It's my sensitive mind, maybe even too sensitive right now, which makes my feelers to react so easily. Of course it's also about the time, that I'm not in a rush. Somehow I feel very fragile. Is it autumn or what? Whenever my state of mind is somehow special, whether it is good or bad view, I've noticed that I see more and somehow wider. Difficult to describe because it's not that simple, neither it's anything paranormal :), but I mean, my eyes keep catching every details, shades of light, colours so eagerly... I just collect impressions. I wouldn't want to concentrate on anything else.

I am glad that Liivia and Violet are back from Paris! From their wonderful blogs can be found the most delightful photos and stories. I'm looking forward to my own little autumny trip.



Tämä päivä alkoi mitä mainioimmin. Ystäväni tuli aamulla ennen töitänsä kylään ja toi mukanaan aamiaistarpeet. Kaikki tuollainen arkirutiineista poikkeava on minusta niin mukavaa. Kiitos K kun olet ja kiitos kun keksit tulla aamulla! Joskus ihmettelen, että olenko ansainnut nuo ystävistä parhaimmat, niin hyviä ja kultaisia he minulle ovat. Ja samalla tajuan, tottakai, että ansaita on aivan kertakaikkisen väärä sana tässä yhteydessä. Mutta tietänette mitä tarkoitan.

Toast lähetti vihdoin minullekin House&Home kuvaston. Se on hienohienohieno! Mutta siitä en oikein tykännyt, kun ovat menneet muuttamaan kuvaston kokoa. Mutta kuvista tykkäsin jopa enemmän kuin aikaisemmin, siis ihan mahdottomasti.

Viime päivinä olenkin oikein imenyt itseeni kaikenlaisia vaikutelmia ja tunnelmia, tänään aivan erityisesti. Olen ollut herkällä mielellä, ehkä liikaakin. Mutta tuon vähän hauraan mielentilan kääntöpuoli on tavallista tarkemmat ja ahmivammat silmät. Aina, kun on jotenkin erityisellä mielellä, oli se sitten hyvää tai huonoa erityisyyttä, huomaan katselevani tavallista keskittyneemmin.

Ja siksikin olen niin innoittuneella mielellä, kun
Liivia ja Violet ovat palanneet! Heiltä vasta hienoja kuvia löytyykin. Ihana päästä siivellä vähän Pariisiin! Omaa syysretkeäni odotan.

27/09/2009

freedom : part three

Parolan asema wanted to see more my kitchen shelves. So, here those are. With a couple of autumnal floral photos. In case that you are sceptical what the heck floral photo is the second one, I can enlighten you it's a fern bush :) I've noticed that I have somekind of blurry fever right now. And that fits very well now, because light is getting less here in northern hemisphere. So, I hope my blurry way of seeing doesn't bother you, my dear readers!

Today I got dear visitors. I made simple pizzas. It was nice - to eat and chat. Great people! Thanks J&J!

What else, I'm tired. Awfully tired. I'm not that tired normally. Phew. Have to rest, and happily I still have one day off. Freedom is good.



Parolan asemalta haluttiin nähdä enemmän keittiöhyllyjäni. Tässäpä niitä. Kera syksynhyssyjen kasvikuvien. Jos ihmettelet, että mitä mahtaa tuo hassu nainen hupattaa kasvikuvista, niin kyllä tuo toinenkin kuva kasvikuva on, se on pihan saniaispuska syysvärissä. On. Noin minä sen näin. Mutta asiaan, nuo hyllyt ovat pienen keittiöni pelastus. Niihin mahtuu paljon, paljon tavaraa. Ja kun nuo astiat ovat jatkuvassa käytössä, ei pölyjäkään tarvitse kovin usein pyyhkiä, jos tuollaiset triviaalit kodinhoitohuolet mietityttää.

Tänään luonani kävi ihania vieraita. Tein pizzaa. Muuten olen vain levännyt. Olen ihan uskomattoman väsynyt, huomaan. Melkein liian väsynyt.

freedom : part two


Dutch design studio FriedaMaria made my sunday morning! Take a peek in their website, or no, take a big cup of cappuccino (with a tiny hint of vanilla, because it's sweet, windy sunday) and enjoy a thorough exploration in FriedaMaria's wonderful world. So did I, and I feel like I would have found a new interesting friend. 



All the photos from FriedaMaria

26/09/2009

freedom : part one

three days off



I'm planning to write, take photos and maybe sew a little (practising to sew tricot, help!). But the most importantly just rest and enjoy. And bake pizzas, tomato sauce is already boiling. I've three days off. Right now I'm having a morning coffee part two with blackberry marmelade toasts, yum, what a sweet saturday morning! No rush, just delicious feasts and my cute little brown dog next to mine, little-big happiness. The house of ours is nearly empty, I'm here alone, it's nice too. Music!